Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
 

USCIS, por sus siglas en inglés

Oficina en Ciudad Juárez 

Directora de la Oficina: Yolanda P. Miranda

Ubicación: 

La oficina en Ciudad Juárez del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) está ubicada en el segundo piso del Consulado General de Estados Unidos.

Consulado General de Estados Unidos  
Paseo de la Victoria #3650
2do Piso
Partido Senecú, Ciudad Juárez, México 32543

Horario de Oficina:

La oficina está abierta al público de lunes a viernes de 8:00a.m. a 12:00p.m. y de 1:00p.m. a 4:00p.m. La Oficina está cerrada en días festivos mexicanos y americanos.

Área de Servicio:

La Oficina en Ciudad Juárez tiene jurisdicción sobre beneficios de inmigración en los Estados Mexicanos de Chihuahua y Durango.

La oficina de USCIS ofrece los siguientes servicios:

  • Presentación del Formulario I-600 y I-600A; 
    México es un país signatario de la Convención de La Haya para Adopciones. Para obtener información específica sobre adopciones entre países y los procedimientos,  por favor consulte el sitio web de Departamento de Estado y la sección de Adopciones de USCIS.
  • Abandono de estatus de residente permanente (I-407);
  • Petición para Familiar Extranjero (I-130);

Los peticionarios deben proveer documentos que prueben que él o ella reside en los Estados Mexicanos de Chihuahua o Durango.  Por ejemplo:  La FM2 y FM3.

  • Petición de Amerasiáticos, Viudo(a) o Inmigrante Especial (I-360);
  • Solicitud de Perdón por Motivos de Inadmisibilidad (I-601) y Solicitud de Permiso Para Volver a Aplicar Para la Admisión a los Estados Unidos Después de la Deportación o Remoción (I-212). 

USCIS ha implementado un cambio integral en el proceso de presentación de los solicitantes fuera de los Estados Unidos que requieren la presentación de la forma   I-601, Solicitud de Perdón por Motivos de Inadmisibilidad y la Forma I-212, Solicitud de Permiso Para Volver a Aplicar Para la Admisión a los Estados Unidos Después de la Deportación o Remoción.



Iniciando el Lunes, 4 de Junio de 2012,  la presentación, proceso, y  adjudicación de las formas I-601 y I-212 será centralizado a nivel nacional.  Si durante la entrevista de visa de inmigrante el Oficial Consular determina que el solicitante requiere un perdón, Forma I-601 y/o asociada Forma  I-212, éstas formas deberán ser enviadas por correo a la caja de USCIS en Phoenix en los Estados Unidos. La caja de Phoenix procesará la solicitud de perdón y la enviará al Centro de Servicio de Nebraska (NSC) para su adjudicación.


EXCEPCIÓN:


Durante un período de transición limitado de seis meses, este proceso no aplicará a Ciudad Juárez.   A partir del 4 de Junio de 2012 hasta el 3 de Diciembre de 2012, los solicitantes tienen la opción de presentar la aplicación de perdón en persona con USCIS en Ciudad Juárez o de enviar por correo la aplicación a la caja de Phoenix.


Si decide presentar su aplicación de perdón en persona con USCIS en Ciudad Juárez, necesita llamar al Centro de Llamadas en Juárez al número (656) 325-6300 para solicitar una cita.   El actual tiempo de proceso y adjudicación en Ciudad Juárez es de 30 días.  Si el caso se encuentra fácilmente aprobable, USCIS podrá aprobar el caso dentro de ese plazo y devolver el caso al Departamento de Estado para la tramitación de la visa de inmigrante. Sin embargo, si el caso no es fácilmente aprobable, el caso será remitido a otra oficina para una decisión final que requerirá tiempo (meses) adicional.  Puede ir al sitio de USCIS, seleccione: "Locate a USCIS Office” (Encontrar una Oficina de USCIS),  a continuación seleccione:" “International Offices” (Oficinas Internacionales), para los tiempos de procesamiento actuales de los casos sometidos a USCIS en Ciudad Juárez.


Si decide enviar su solicitud a la caja de Phoenix, su aplicación se enviará al Centro De Servicio de Nebraska (NSC).   Si usted solicita con la caja de Phoenix, usted recibirá una notificación proporcionándole un número de recibo. Puede utilizar el número de recibo para revisar en línea el estado de su aplicación. Para revisar el estado de su aplicación puede ir a la página principal de USCIS, después vaya al espacio que dice "Case Status” (Estado de Caso) e introduzca su número de recibo. También puede llamar al Centro Nacional De Servicio al Cliente de USCIS.  Información de contacto de USCIS.

Las siguientes son las direcciones para envío:

 Para el Servicio Postal Ordinario de Estados Unidos:

 USCIS
P.O. Box 21600
Phoenix, AZ  85036

 Para el Servicio de Paquetería:

USCIS
ATTN: 601/212 Foreign Filers
1820 E. Skyharbor, Circle S., Suite 100
Phoenix, AZ  85034

Números telefónicos para hacer una cita:

Si usted desea presentar su perdón en persona en la Oficina de USCIS en Ciudad Juárez, debe programar una cita llamando a los números listados abajo. Usted puede elegir llamar al número en Estados Unidos o al número en México: 

Números en Estados Unidos: (703) 439-2310 ó (703) 439-2313.

Números en México:


Aguascalientes: (449)462-859  

Ciudad Juárez: (656)325-6300

Celaya: (461)162-3595

Guadalajara: (33)4624-1978 ó (33)14545540

Hermosillo: (662)456-2526 ó (662)454-5540

Huejotzingo: (227)462-4762  

Irapuato: (462)387-3637

León: (477)493-3832  

Matamoros:(868)812-6118 ó (868)800-3030

Mérida: (999)285-6000 

Ciudad de México: (55)1163-4677 ó (55)4118-300

Monterrey: (81)4624-2508 ó (81)1454-5540

Nogales: (631)454-5540

Nuevo Laredo:(867)233-3638 ó (867)454-5540

Puebla: (222)576-3899

Querétaro:(442)348-9542

Saltillo: (844)250-4138

San Luis Potosí:(444)240-2448  

San Martin: (248)462-3439 

Tijuana: (664)379-300 

Toluca:(722)462-2248

También puede hacer una cita en línea y sin costo en el sitio de internet del Centro de Atención a Solicitantes

*Nota: Puede continuar presentando sus solicitudes de perdones I-601/I-212 en persona con la Oficina de USCIS en Ciudad Juárez hasta el 3 de diciembre de 2012. A partir del 4 de diciembre de 2012, la Oficina de USCIS en Ciudad Juárez dejará de aceptar estas solicitudes.

Solicitud para agilizar el proceso:   

La Oficina de USCIS en Ciudad Juárez continuará considerando las peticiones para agilizar el proceso basándose en circunstancias emergentes, excepcionales y convincentes. Sin embargo, los solicitantes de perdón que ya han presentado una solicitud de perdón en Estados Unidos deben hacer la solicitud para agilizar el proceso con el Centro de Servicio de Nebraska (NSC, por sus siglas en inglés). Información sobre como contactar el NSC 

Verificación de Salida de Estados Unidos:

Esta ahora es una función de la Oficina del Agregado Adjunto de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional del  Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Ciudad Juárez.

Esto es únicamente para aquellas personas que se las ha ordenado la deportación o salida de Estados Unidos o a las cuales se les ha concedido la Salida Voluntaria.

La Oficina de ICE/HSI está ubicada en:

Consulado General de Estados Unidos
Paseo de la Victoria #3650
2do Piso
Partido Senecú, Ciudad Juárez, México 32543

Todas las otras verificaciones de salida con una I-94 deben dirigirse a Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) ubicada en los puertos de entrada fronterizos. 

Información General de USCIS:

Para dudas o preguntas sobre el estado de su caso de perdón:

Todas las preguntas sobre perdones pendientes (I-601/I-212) deben dirigirse al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), que es la única autoridad para adjudicar los perdones de inadmisibilidad. 

Oficina en Ciudad Juárez:

Para preguntas sobre su solicitud de perdón I-601 que fue tramitada en la Oficina de Ciudad Juárez, debe contactar a USCIS en cdj.uscis@dhs.gov.

El tiempo de procesamiento para los perdones tramitados en la Oficina de Ciudad Juárez  es de aproximadamente 8 a 10 meses. Por favor no envíe sus preguntas hasta que haya pasado el tiempo de procesamiento de 10 meses.

La Caja de Phoenix/Centro de Servicio de Nebraska (NSC):

Para preguntas relacionadas con su solicitud de perdón I-601 presentada a través de la Caja de Phoenix, debe ver el estado de su perdón I-601 visitando la página de USCIS.